Skip to main content

Projet – ESPAGNE NGUYEN – Espace franco-vietnamien

By 8 juin 2020juin 24th, 2020Projets 2020-21

L’espace franco-vietnamien des sciences humaines

Porteurs du projet :
Michel ESPAGNE (Pays germaniques) & Giang-Huong NGUYEN (BnF)

Après la redécouverte du rôle joué par Tran Duc Thao dans l’émergence de la philosophie husserlienne en France et l’histoire de la philosophie française des années 1950, après une première exploration des transferts culturels franco-vietnamien, après la mise en lumière d’auteurs vietnamiens de langue française qui ont renouvelé certains aspects de la littérature de langue française (Pham Van Ky), après un grand colloque à Hanoi sur les possibilités de collaboration en sciences humaines, après la mise en place à la BNF d’un portail France-Vietnam qui rend accessibles de très riches sources la collaboration franco-vietnamienne dans le domaine des sciences humaines et des transferts culturels est devenue l’un des éléments novateurs du paysage des laboratoires de l’ENS. Un séminaire mensuel ENS-BNF permet de suivre pas à pas les résultats de la recherche et des conférences de Vietnamiens à l’ENS, de chercheurs de PSL à Hanoi ont établi un fort réseau de coopération.
De la francophonie littéraire à l’anthropologie en passant par la linguistique et les sciences religieuses un courant d’échanges inédit a fait de l’ENS dans PSL un établissement pionnier dans les relations avec un pays asiatique de 96 millions d’habitants, plus particulièrement avec le centre censé former les nouvelles élites vietnamiennes en sciences humaines.
Pour la période 2020-2021 il s’agit d’approfondir et d’élargir les acquis de ce programme transversal.