L’atelier de Jean de Salisbury : les variantes d’auteur du Policraticus et leurs parcours dans les premiers manuscrits de l’œuvre
par Rossana Guglielmetti (Université de Milan)
Les plus anciens manuscrits du Policraticus témoignent de plusieurs révisions de la première version, effectuées par Jean de Salisbury avant d’éditer définitivement son traité, mais après avoir réalisé quelques exemplaires pour soi-même et les tout premiers destinataires de l’œuvre. L’étude des relations entre ces manuscrits à la lumière du contexte politico-ecclésiastique et des relations personnelles de Jean permet de retracer les raisons et les parcours de ces variantes, tant lorsqu’elles sont annotées sur les exemplaires dont dispose l’auteur que lorsqu’elles sont transmises séparément, pour être introduites sur des exemplaires qui se trouvent entre les mains d’autres personnes.