Parlez-vous l’archive ? Retour sur un substantif féminin pluriel devenu singulier
par Edouard Vasseur (CJM, ENC)
Le Dictionnaire de l’Académie française, dans son édition actuelle (la 9e, commencée en 1986), ne connaît que le mot “”archives”, substantif féminin pluriel. Pourtant, depuis la fin des années 1980 et la publication par Arlette Farge de son Goût de l’archive, archive, substantif féminin singulier, s’impose progressivement dans le vocabulaire français, avec une signification sans cesse renouvelée, ce qui ne facilite pas toujours les échanges entre communautés. Entre définitions officielles et officieuses, dialogues académiques et influences transnationales, la communication proposée s’intéressera à la chose et aux mots qui la désignent, ainsi qu’à leur évolution dans le temps et dans l’espace.