海子 (Haizi) | 现代诗 (Poésie moderniste)
刘俊贤 (Liu Junxian) & Mathieu Nuss
Le 26 mars 1989, Haizi 海子, jeune poète chinois talentueux, s’est suicidé en s’allongeant sur les rails d’une voie ferrée à l’âge de 25 ans. Haizi, de son vrai nom Zha Haisheng 査海生, est né dans un petit village de la province de l’Anhui en 1964. Diplômé de la faculté de droit de l’Université de Pékin en 1983, il enseigne à l’Université de politique et de droit de Chine jusqu’à son suicide. Il commence à écrire ses poèmes dès ses premières années à l’université, mais ils ne seront publiés qu’après sa mort, à l’exception d’une cinquantaine de textes publiés dans des revues universitaires et régionales. Pendant les sept années où il écrit sa poésie (1983-1989), il vit dans la pauvreté et la solitude. Son œuvre se compose de plus de deux cents poèmes courts de qualité, trois longs poèmes, son œuvre majeure Soleil • Sept livres, quelques nouvelles, quelques fragments de journal, ainsi que quelques essais sur la poétique. Peu connu de son vivant, il est devenu un héros dans le cœur des poètes chinois, notamment les plus jeunes.